dijous, 27 de desembre del 2012

JORNADA 08. RESULTATS I CLASSIFICACIÓ


ESTADÍSTIQUES (8 PARTITS JUGATS)

LAIETANIA AE 68 - KORTATU BC 59 [J.08]

No va poder ser. Efectivament, una frase que no per tòpica deixa de ser menys certa. I és que, malgrat que durant tota la setmana gairebé no es va parlar una paraula de l’enfrontament contra el Laietania AE, el Kortatu BC va iniciar el partit en la matinal del diumenge amb una serietat que va agafar per sorpresa als homes de l’equip col·legial els quals assistien incrèduls al joc certament dinàmic desplegat pel Kortatu.

En el segon període el Kortatu va poder seguir desenvolupant aquest estil de jugar. Els homes de negre trencaven una vegada i una altra la defensa local amb una concepció col·lectiva que provocava un gran nombre d’assistències durant tota la primera part. I, no obstant tot aquest esforç, el Kortatu va arribar al descans amb una renda a favor molt més curta del que hauria estat satisfactori (35-37). Aquesta circumstància va ser un petit llast en el desenllaç del partit.

El tercer quart començava amb un triple del local J. Casals que, en un sol moment, feia canviar la dinàmica del lideratge en el marcador. A partir d’aquí, el Laietania es va fer l’amo del partit, no pel que fa a les diferències, que mai no van ser més grans de 3 punts, sinó per la sensació que els erràtics canvis defensius imposats per l’entrenador del Kortatu, van ajudar que els col·legials es vinguessin amunt i augmentessin les seves prestacions defensives per arribar al final del parcial amb un incert 46-43.

Però a pesar de la direcció tècnica dels visitants, la personalitat dels homes de negre és molt forta i en un nou rampell de joc, van aconseguir posar-se per davant a falta de només 6 minuts per a la finalització (49-52). Un miratge, ja que el Laietania va respondre amb un parcial demolidor (11-1) que va esmicolar la resistència del Kortatu els integrants del qual, ja no van poder o saber contrarestar amb una bona defensa el fort final de partit de l’equip local.

Ara la lliga restarà aturada tres setmanes. El proper partit serà el dissabte, 12 de gener a casa contra el poderós Sant Crist 1 ASE.

divendres, 21 de desembre del 2012

EL RIVAL DE LA JORNADA: LAIETANIA AE

El rival d’aquesta jornada serà un nou repte per a Kortatu BC. Estem parlant del Laietania AE, tot un clàssic a la competició.

El primer enfrontament entre els dos equips data de la temporada 2003/04, o el que és el mateix, la campanya en que Kortatu BC va debutar en la màxima categoria de la lliga del Consell Esportiu del Barcelonès Nord (CEBN). I no és que hi hagi, precisament, un bon record d’aquell partit ja que l’equip col·legial va infringir un sever correctiu als homes de negre (93-61). En aquell matx, ja van destacar els germans Hans i Albert Reichardt amb 28 i 34 punts anotats, respectivament. Per part de Kortatu, van ser el Watu (15), el Jordi Romeu (14) i el Dani Cervera (13) els màxims anotadors.

Però des d’aleshores ha plogut bastant. El d’aquesta jornada serà el 17è enfrontament entre els dos equips. El balanç de victòries / derrotes està clarament decantat a favor del Laietania AE (13-3). La primera victòria del Kortatu va arribar a la segona volta de la temporada de debut a primera divisió del CEBN (78-74) . La segona, es va fer esperar i no tenir lloc fins a la temporada 2009/10 (70-69). I, per acabar, la darrera ocasió en que va vèncer el Kortatu BC data de fa fues temporades, és a dir, la 2010/11 (73-65) i és la que ha estat, fins ara, la més àmplia a favor dels homes de negre.

El Kortatu BC anirà, doncs, a la pista de Llefià a intentar aconseguir la quarta victòria davant el Laietania AE o dit de una altra manera, el que seria el primer triomf a domicili davant de l’equip col·legial.

dimarts, 18 de desembre del 2012

ESTADÍSTIQUES (7 PARTITS JUGATS)

KORTATU BC 76 - URBAN CE 83 [J.07]

El Kortatu BC no va poder aconseguir la victòria davant del poderós Urban CE en un partit en què tot i l’alta puntuació va tenir moments de gran tensió pel que fa a l’apartat defensiu.

Malgrat les consignes que abans del partit que s’havien explicat a la banqueta local l’Urban CE va tenir una posada en acció més elèctrica, circumstància que li va permetre, a partir de la segona meitat del primer període, assolir una important renda, gràcies al gran encert en el tir exterior de F. López (3 triples) però, sobretot, a la feina de demolició que va protagonitzar en la zona I. Hernández, amb un domini certament aclaparador (11 punts en aquest quart), que els homes de Kortatu no van saber aturar.

Les diferents defenses zonals practicades per Kortatu durant el segon període no van sortir cap efecte, més aviat al contrari, els visitants van arribar a assolir el més ampli avantatge durant tota la confrontació (22-45). I encara sort del lamentable percentatge de tirs lliures que ha exhibir un conjunt com ara l’Urban (14/37) perquè la diferència podria haver estat escandalosa. I a pesar de tot això, el Kortatu, amb un final de quart intens va aconseguir rebaixar per sota de 20 punts la renda dels visitants (27-45).

Després del descans, tots els guerrers de Kortatu es van conjurar per demostrar que en aquest equip hi ha prou talent com per plantar cara a qualsevol rival i que no es rendeixen sense lluitar. Així que, en una lliçó de pundonor i humilitat, va fer encaixar a l’esquadra de Canyadó un parcial prou eloqüent de 26-16 en el tercer període que feia que la diferència caigués per sota dels 10 punts i, per tant, que el Kortatu encara tingués opcions de competir per la victòria. El retorn a la defensa individual havia donat bons resultats.

El darrer quart no va estar exempt d’emoció sobretot quan els locals, fent un esforç més, es van plantar a falta de dos minuts per concloure el matx amb un desavantatge de només quatre punts (71-75). Però el jugador visitant Paco Pardos, que s’havia posat l’equip a l’esquena en aquest últim període (11 punts), fent ús d’una gran qualitat en els 1 contra 1, no va permetre que el Kortatu arribés a poder disputar la victòria en els moments finals.

dijous, 13 de desembre del 2012

EL LÍDER VISITA LA PISTA DEL KORTATU

El partit d’aquesta setmana representa un nou repte per al Kortatu BC. Fins i tot es podria dir que serà un bon toc de pedra, després de sis jornades disputades, per anar concretant quin pot ser el potencial dels homes de negre en aquesta campanya. Dit d’una altra manera, una derrota seria el més previsible i no suposaria cap sorpresa. No obstant això, una victòria sobre l’Urban CE faria assolir a Kortatu un autèntic salt de qualitat.

Més enllà d’aquest factor, si estudiem el calendari més imminent per a Kortatu, veurem que no és, precisament, senzill ja que els dos següents rivals seran el Laietania AE i el Sant Crist 1 ASE, o el que és el mateix, els dos equips més forts de la lliga juntament amb l’Urban.

Per tant, les tres properes jornades ajudaran a calibrar d’una forma més precisa quines són les veritables aspiracions del Kortatu de cara a la temporada 2012/13.

Ara, si ens centrem en l’Urban, caldria que els presentéssim com l’actual campió de la lliga que organitza el CEBN i l’equip que ha heretat l’hegemonia del Danone CDC en la competició. No és una esquadra que destaqui per tenir la millor defensa de la lliga ni perquè els seus homes interiors puguin resultar determinants en la pintura. Més aviat basen el seu joc en una gran facilitat per al tir exterior però, sobretot, confien cegament en el seu talent ofensiu que es reflecteix clarament en la seva enorme capacitat per jugar els 1 contra 1, apartat en el qual tenen un domini certament destacable.

Si voleu conèixer una mica més dels antecedents del matx, a continuació, podeu consultar un quadre resum de comparació estadística d’aspectes d’equip. La informació ha estat extreta dels enfrontaments previs entre el Kortatu i l’Urban de les dues temporades anteriors.

dilluns, 3 de desembre del 2012

KILLER QUEEN 68 - KORTATU BC 84 [J. 06]

El Kortatu BC continua amb la seva ratxa de victòries a domicili (la tercera consecutiva), després de sis jornades disputades. Amb l'absència del Carlos García per molèsties musculars però amb el retorn de l'Iván Sequero a l'equip, el rival i les condicions meteorològiques de fred intens feien preveure, a priori, que l’enfrontament tindria una gran dificultat. I, efectivament, així va ser malgrat que el marcador final pugui resultar un xic enganyós.
L’inici del matx va tenir un alt ritme anotador per part de les dues esquadres les quals es van moure en una dinàmica d’intercanvi constant de cistelles amb una salvetat: mentre que el joc interior del Dani Cervera castigava amb faltes els jugadors del Killer Queen, aquests es limitaven a basar la seva estratègia pràcticament només en el tir exterior. I això, a la llarga, va ser un dels fonament de la victòria del Kortatu BC.

Així doncs els visitants, amb un joc més regular, construïen una tàctica de constant desgast dels pivots locals, cosa que va propiciar que el Kortatu BC arribés al descans amb un demolidor 19/22 en tirs lliures. L’empat en el marcador (41-41) només era un miratge perquè l’enderrocament de la resistència del Killer Queen ja no admetia tornar enrere.

Per acabar d’esquerdar la reraguarda de l’equip local el Kortatu BC va aconseguir abaixar els percentatges d’encert de tir exterior gràcies a una molt intensa defensa zonal. Però a més a més, hi havia un altre senyal que feia preveure que el Killer Queen podia pagar al final del matx el seu esforç previ ja que, sorprenentment, dels 55 punts que havien anotat al final del tercer quart, 52 els havien firmat entre només tres jugadors.

La dinàmica de partit fins a l’equador del darrer quart no va ser molt diferent de la dels períodes anteriors. Però en el moment en què el Kortatu BC va prémer l’accelerador i va certificar un parcial de 13-1 (77-60) la distància i la fe en la victòria del Killer Queen es va transformar en insalvables. Després, a falta d’un minut per a la finalització del partit els visitants van assolir l’avantatge més gran amb un tranquil·litzador 83-63 que deixava totalment resolt l’enfrontament.

Ara la lliga restarà aturada durant una setmana coincidint amb el la festivitat de la Constitució i, per tant, el proper partit del Kortatu BC serà com a local el dissabte, 15 de desembre a les 17.30 hores al Pavelló de Montigalà contra l’equip que encapçala la classificació, és a dir, l’Urban CE. A l’espera de conèixer l’abast de la lesió de l’Oscar Valenciano i un cop han retornat a l’equip el Watu i l’Ivan Sequero, el Kortatu afrontarà aquest encontre amb la màxima il·lusió i motivació necessària per obtenir la victòria.

dilluns, 26 de novembre del 2012

KORTATU BC 65 - YUYUS 62 [J. 05]

Un irregular però amb grans dosis de fe Kortatu BC, que saludava el retorn del Watu a l’equip, va aconseguir la seva tercera victòria de la temporada (la primera com a local) davant del Yuyus per un ajustadíssim 65-62. Un dia més el desenllaç del partit que es va viure el passat dissabte al Pavelló de Montigalà no es va poder concretar fins al mateix final del matx.

La bona posada en escena del Kortatu BC, amb una sòlida defensa individual, va ser el factor principal que propiciava un avantatge de 4 punts al final del primer període (12-8). No obstant això el Yuyus va incrementar el seu encert ofensiu durant el segon quart. Aquest fet es va començar a materialitzar a partir de l’equador del parcial i molt especialment amb el protagonisme del seu jugador J. Martínez qui va anotar dos triples consecutius. Això feia que els visitants agafessin a partir d’aquell moment la iniciativa en el marcador i la mantinguessin fins al final del quart (26-27).

Durant el descans els jugadors del Kortatu BC van entendre que calia canviar la dinàmica del partit si volien tenir opcions reals de guanyar l’encontre. I, efectivament, en el tercer període van aconseguir una notable transformació mitjançant una defensa zonal responsable principal que el Yuyus ja no ataqués d’una manera fluïda. Però a més a més, aquesta transformació també es va traslladar a l’aspecte ofensiu amb uns inspirats jugadors locals Dani Cervera, Francesc Barriga i Oscar Valenciano amb 9, 5 i 6 punts, respectivament, en aquest període que va concloure amb un incert 48-42.

L’inici del darrer quart va registrar el major avantatge del Kortatu BC (55-44 a falta de 7 minuts per al final), de la mà d’un triple de l’Oscar Valenciano i quatre punts seguits del Carlos García. Aleshores, estranyament, el locals van encaixar en els minuts següents un demolidor 18-5 que novament donava avantatge al Yuyus (60-62) a falta de 37 segons per a la finalització del partit. Afortunadament, la defensa del Kortatu BC va aturar aquí l'equip visitant. Ja no van tornar a anotar i, en canvi, els locals van saber jugar amb més sang freda els instants finals fins al desenllaç ja conegut del 65-62.

El rival de la propera setmana, el Killer Queen, és un equip que enguany ha debutat a la categoria. Es tracta d’una incògnita ja que mai no hi ha hagut un enfrontament contra aquesta esquadra. El matx tindrà lloc el diumenge, a les 10:30 hores a la pista de Sant Crist.


dilluns, 19 de novembre del 2012

ESTADÍSTIQUES (4 PARTITS JUGATS)

KORTATU BC 58 - GORG CB 70 [J. 04]

Un Kortatu BC sensiblement atenuat per les baixes va caure derrotat a casa davant el Gorg CB en un partit en què mai no va tenir possibilitats reals d’aconseguir la victòria. Només en el darrer període es va poder veure un nivell més d’acord amb el que s’espera del nostre equip. No obstant aquesta dada anecdòtica, en realitat, les decisions tècniques de la banqueta local sempre van anar endarrerides respecte a la dinàmica del matx.
 
La posada en escena del Kortatu BC no va tenir la temperatura adequada per fer front a un conjunt visitant, que acostuma a penalitzar la mancança d’intensitat defensiva. De res va servir que a mitjan el primer quart els de negre demanessin un temps mort. El Gorg CB castigava una i una altra vegada assolint cistelles senzilles a prop del cèrcol i arribava al final del període guanyant per catorze punts (10-24).

El segon quart va ser, sobretot, una exhibició en el tir del jugador visitant Rodríguez qui va mantenir la diferència en el marcador a còpia de triples. Dels vint punts anotats pel Gorg CB, ell va fer-ne quinze en una sèrie increïble de 5/6 des de la línia exterior. Malgrat aquesta circumstància, el Kortatu BC va fer un bon quart i la prova és que al descans, i a pesar dels triples visitants, es va arribar amb la mateixa diferència de catorze punts a favor del Gorg CB (30-44).

I en el tercer període, que hauria d’haver servit perquè Kortatu BC s’acostés en el marcador a una distància que hauria pogut posar nerviosos els visitants, els pivots Osuna i Ruiz, van triturar el partit disparant el Gorg a un màxim avantatge fins aleshores de 19 punts (45-64).

L’inici de l’últim període no va ser gaire esperançador ja que a falta de 7 minuts, es podia ensumar una desfeta important de Kortatu BC (45-67). En aquest punt els locals van tocar fons, i va ser llavors que finalment (després de diversos canvis defensius en els quarts precedents) van trobar en la defensa zonal 2-3 una bona arma per contrarestar el potencial ofensiu del conjunt visitant. Gràcies a això i a una bona actitud en atac, es va tancar el partit amb un digne 58-70.

El proper rival serà el Yuyus. Ens visitaran el proper dissabte, a les 17.30 a casa. Només ens hem enfrontat dues vegades amb ells amb el balanç d’una victòria i una derrota.
 

dilluns, 12 de novembre del 2012

JORNADA 03. RESULTATS I CLASSIFICACIÓ

ESTADÍSTIQUES (3 PARTITS JUGATS)

COSTA SERRA 62 - KORTATU BC 64 [J. 03]

El Kortatu BC va aconseguir la segona victòria de la temporada davant del Costa Serra per un estretíssim marge de només dos punts. El fet que durant el partit hi haguessin 9 empats i 10 situacions de canvis d’avantatge és la mostra més evident que, l’encontre va estar molt igualat. Efectivament. Ja des del primer quart, malgrat un primer intent de Kortatu BC per escapar-se en el marcador (6-11), un temps mort demanat pels locals tornava, al final del període a la igualtat inicial (14-14).

El Costa Serra va pujar el seu to ofensiu a l’inici del segon parcial. Efímerament va gaudir d’algun petit avantatge que mai no va superar els tres punts. Però començava a quedar clar que el Kortatu BC havia vingut a buscar la victòria perquè arribava al descans amb una diferència favorable de quatre punts (26-30) gràcies, sobretot, a una solvent defensa individual que no acabava de pair el conjunt local.

La sortida del Costa Serra després de la mitja part va desconcertar durant gairebé 7 minuts el Kortatu BC, que amb gran incredulitat encaixava un duríssim parcial de 16-2 (42-32). Els locals estaven deslligats . Tot els sortia bé. Es van fer els amos del rebot a les dues cistelles. La defensa individual de Kortatu BC, que tants bons resultats havia donat fins aleshores ja no bastava per aturar les onades ofensives del conjunt local. No obstant això, el Kortatu BC va reaccionar després d’un temps. S’havia de buscar una solució defensiva i aquesta solució va arribar a través una zona 3-2 amb la qual es va evitar el desastre d’arribar a l’últim quart amb un desavantatge massa gran. S’ aconseguia aturar l’hemorràgia i acabava el període amb un incert 46-39.

Els locals gestionaven amb fermesa el marcador favorable i no semblava possible un canvi de tendència. Fins que, en el minut 5, després d’un temps mort demanat pel Costa Serra, el Kortatu BC va trobar la inspiració defensiva i ofensiva. La zona 3-2 resultava cada cop més inexpugnable per als rivals. I en atac, l’encert en els triples i els tirs lliures feia que tornés la igualtat a falta d’1:50 per al final (60-59). El matx es va resoldre a l’últim minut, amb cinc punts consecutius del Kortatu BC (60-64), que va saber treure rendiment del fet de no estar en bonus de faltes i jugar, malgrat una petita errada en un servei de banda, amb una bona solvència.

Aquest triomf, aconseguit a domicili, fa que el Kortatu BC continuï a la cinquena posició de la taula classificatòria. El proper rival serà, el Gorg CB, equip que acumula el mateix bagatge que Kortatu BC de partits guanyats i perduts (2-1). El matx, a priori també molt igualat, serà un nou repte a superar ja que es tracta d’un dels conjunts que millor executa el joc col·lectiu en aquesta competició.

dilluns, 29 d’octubre del 2012

KORTATU BC 44 - LOS ANCARES 49 [J. 02]

Derrota amarga en el debut com a local del Kortatu BC. La intensitat del partit des del primer minut, feia pensar que, per aspirar a guanyar-lo, s’havien de fer les coses amb concentració i amb seriositat. Amb aquesta mentalitat van saltar els locals a la pista de Montigalà i amb aquesta actitud fan firmar un esperançador parcial de 15-6 al final del període.

L’equip de Los Ancares també va entendre aviat que necessitaria un esforç extra si volia tenir opcions d’aconseguir la victòria. Però a pesar de posar tota la carn a la graella, i de fer servir el seu principal estilet ofensiu, el dorsal número 5 (Cercós), els visitants només van poder escurçar l’avantatge local en un punt quan el marcador al descans indicava el triomf momentani del Kortatu BC per un marge de vuit punts, és a dir, 28-20.

A la represa, Los Ancares van augmentar la seva intensitat defensiva amb un objectiu ben definit: intentar posar èmfasi en las línies de passada i, d’aquesta manera, aconseguir que el Kortatu BC caigués en la precipitació i en la pèrdua d’algunes pilotes. Però aquest objectiu només es va assolir parcialment ja que els locals, amb un gran control del matx, continuava manant al final del tercer quart amb una diferència de 3 punts (37-34).

Un fantàstic començament a l’últim període per part dels locals va propiciar que, a falta cinc minuts el marcador assenyalés un prometedor 41-34, set punts de diferència que van quedar en només dos a falta de 2:10 per a la finalització del matx. I a partir d’aquí, la senyalització al jugador local, Sequero, de tot el repertori de faltes (una normal, una antiesportiva, una tècnica i una desqualificant) va fer que, després de vuit tirs lliures (3/8) i banda, els visitants es posessin per davant en el marcador (41-42).

A partir d’aleshores el Kortatu BC va fer un clic i va desconnectar. Això i 7 punts pràcticament consecutius del visitant Cercós, va fer que el matx s’acabés de decantar per a l’equip Los Ancares.

La reflexió que hem de fer és que malgrat qualsevol tipus de circumstància, els partits no s’acaben fins que no s’han acabat. Això que és una obvietat, que tothom hauríem de tenir gravat a foc en el més profund del nostre cervell, sembla ser que hi ha moments en què pot ser ben fàcil d’oblidar. Per tant, per molt bé, o molt malament que puguin anar les coses hauríem de tractar jugar amb tota la intensitat i concentració possibles i mirar sempre cap a endavant. Mai cap endarrere.


dilluns, 22 d’octubre del 2012

AE DOSA 63 - KORTATU BC 73 [J. 01]

El Kortatu BC va registrar un debut exitós en la primera jornada d'aquesta temporada 2012/13 acabada de posar a rodar. El rival (AE Dosa), a priori, era dels complicats, un dels conjunts que acostumen a conviure amb la meitat superior de la taula classificatòria.

Malgrat l'hora en què s'havia fixat el començament del matx, les 9 del matí, els dos equips van tenir un inici amb una igualdat que quedava palesa en el marcador al final del primer període amb un avantatge mínim dels visitants (16-17).

Però al segon quart es va viure un canvi de tendència radical favorable al Kortatu BC. I és que un demolidor parcial de 13-0 combinat amb una defensa individual amb molt bones ajudes, van descol·locar els locals de manera que es va arribar al descans amb la que, fins aleshores, havia estat la màxima diferència a favor de Kortatu BC (24-38).

En el decurs del tercer període l'AE Dosa va fer diversos intents per acostar-se en el marcador sense que cap d'ells tingués èxit. En una d'aquestes ratxes, gràcies a 10 punts consecutius es va reduir el desavantatge fins al 37-47. I aquesta mateixa esquerda és la que es va mantenir al final del quart (43-53).

Només restava un període i els locals amb una defensa més vehement i un atac una mica a la desesperada van acostar-se fins a la diferència més petita que havia reflectit el marcador en molt temps (60-65). Però el Kortatu BC mai va perdre la tranquil·litat i va saber treure partit a la circumstància que l'AE Dosa entrés en el bonus, amb sis tirs lliures sense error anotats per tres jugadors diferents. Aquest factor va ser definitiu per concloure el matx amb el definitiu 63-73.

El proper partit serà el dissabte, a casa contra el Mesón Los Ancares, un equip que durant tota la temporada passada va estar classificat en els llocs de privilegi de la lliga.

divendres, 14 de setembre del 2012

KORTATU BC 49 - CB TESSITURA 35 [Amistós]

Ahir al vespre el Kortatu BC va encetar la temporada 2012/13 jugant un partit amistós al Pavelló de Montigalà contra el CB Tessitura, equip que l’últim exercici va participar a la segona divisió del Campionat de Bàsquet de Lleure que organitza el CEBN, amb un balanç de 12 victòries i 12 derrotes.

El Kortatu BC va iniciar l’enfrontament amb una defensa individual una mica tova que els visitants van aprofitar per aconseguir portar el lideratge en el marcador durant els primers minuts, malgrat que les diferències mai no van ser superiors als 6 punts. Tot i això, l’embranzida local del darrer minut va portar el marcador a un empat a 15 al final del primer quart.

El segon i el tercer quart van venir amb rotacions més freqüents a la banqueta del Kortatu BC. Això i el canvi a una defensa zonal 2-3 que, per moments, va resultar altament eficaç, va provocar que el CB Tessitura comencés a tenir a tenir seriosos problemes per anotar amb facilitat.

L’últim període del matx els locals, amb el marcador ja molt favorable, van provar una nova defensa zonal (aquesta vegada, 3-2) que, a pesar de mostrat algun petit error de concepte va servir per certificar la victòria final del Kortatu BC pel resultat ja conegut de 49-35. Per l’equip visitant van destacar el dorsal número 8 (12 punts, amb 2 triples) i el dorsal número 10 (15 punts, amb 1 triple).

Per Kortatu BC van anotar: F. Barriga (4); Isra Tomás (0); Jordi Romeu (8, amb 2 triples); Óscar Valenciano (3, amb 1 triple); Iván Sequero (6); Manu Titos (4); Jordi Sánchez (4); Dani Cervera (10); Charly García (10); i, Iván de Abajo (0).

Marcadors parcials: (15-15) – (11-7) – (12-5) – (11-8)

Marcador arrossegat: (15-15) – (26-22) – (38-27) – (49-35)